Partners

Tobi Seeobst AG​

Martin Ammann
m.ammann@tobi-fruechte.ch

fenaco

Max Stauffer
max.stauffer@fenaco.com

GEISER agro.com AG

Benno Amiet
b.amiet@geiser-agro.com

VS Fruits SA

Alain Mermoud
a.mermoud@vs-fruits.ch

ISEPPI FRUTTA SA

Andrea Iseppi
andrea.iseppi@iseppi.ch

Les licenciés exclusifs de FRED® dans l'Union européenne:

BelOrta

BELGIQUE
Kris Jans
kris.jans@belorta.be

BLUE WHALE

FRANCE
Laurent Maldes
laurent@blue-whale.com

Origine Group Soc. Consortile Srl

ITALIE
Alessandro Zampagna
alessandro.zampagna@origine-group.com

Fruits & Compagnie

FRANCE
Bertrand Gassier
b.gassier@fruitsetcompagnie.fr

Partners

Tobi Seeobst AG​

Martin Ammann
m.ammann@tobi-fruechte.ch

fenaco

Max Stauffer
max.stauffer@fenaco.com

GEISER agro.com AG

Benno Amiet
b.amiet@geiser-agro.com

VS Fruits SA

Alain Mermoud
a.mermoud@vs-fruits.ch

ISEPPI FRUTTA SA

Andrea Iseppi
andrea.iseppi@iseppi.ch

Exclusive licensees of FRED® in the European Union:

BelOrta

BELGIUM
Kris Jans
kris.jans@belorta.be

BLUE WHALE

FRANCE
Laurent Maldes
laurent@blue-whale.com

Origine Group Soc. Consortile Srl

ITALY
Alessandro Zampagna
alessandro.zampagna@origine-group.com

Fruits & Compagnie

FRANCE
Bertrand Gassier
b.gassier@fruitsetcompagnie.fr

Partner

„Die Groupe Poire Suisse“ GPS in der Schweiz

Tobi Seeobst AG​

Martin Ammann
m.ammann@tobi-fruechte.ch

fenaco

Max Stauffer
max.stauffer@fenaco.com

GEISER agro.com AG

Benno Amiet
b.amiet@geiser-agro.com

VS Fruits SA

Alain Mermoud
a.mermoud@vs-fruits.ch

ISEPPI FRUTTA SA

Andrea Iseppi
andrea.iseppi@iseppi.ch

Die exklusiven Lizenznehmer von FRED® in der Europäischen Union:

BelOrta

BELGIEN
Kris Jans
kris.jans@belorta.be

BLUE WHALE

FRANKREICH
Laurent Maldes
laurent@blue-whale.com

Origine Group Soc. Consortile Srl

ITALIEN
Alessandro Zampagna
alessandro.zampagna@origine-group.com

Fruits & Compagnie

FRANKREICH
Bertrand Gassier
b.gassier@fruitsetcompagnie.fr

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Allgemeiner Hinweis und Pflichtinformationen

Benennung der verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

VariCom GmbH
Michael Weber
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. Ä.).

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung

Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Server-Log-Dateien

In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Es findet keine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Grundlage der Datenverarbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kontaktformular

Per Kontaktformular übermittelte Daten werden einschließlich Ihrer Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können oder um für Anschlussfragen bereitzustehen. Eine Weitergabe dieser Daten findet ohne Ihre Einwilligung nicht statt.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Abonnieren von Kommentaren

Sie können als Nutzer unserer Website nach erfolgter Anmeldung Kommentare abonnieren. Mit einer Bestätigungs-E-Mail prüfen wir, ob Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind. Sie können die Abo-Funktion für Kommentare jederzeit über einen Link, der sich in einer Abo-Mail befindet, abbestellen. Zur Einrichtung des Abonnements eingegebene Daten werden im Falle der Abmeldung gelöscht. Sollten diese Daten für andere Zwecke und an anderer Stelle an uns übermittelt worden sein, verbleiben diese weiterhin bei uns.

Newsletter-Daten

Zum Versenden unseres Newsletters benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse. Eine Verifizierung der angegebenen E-Mail-Adresse ist notwendig und der Empfang des Newsletters ist einzuwilligen. Ergänzende Daten werden nicht erhoben oder sind freiwillig. Die Verwendung der Daten erfolgt ausschließlich für den Versand des Newsletters.

Die bei der Newsletteranmeldung gemachten Daten werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) verarbeitet. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail oder Sie melden sich über den « Austragen »-Link im Newsletter ab. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Zur Einrichtung des Abonnements eingegebene Daten werden im Falle der Abmeldung gelöscht. Sollten diese Daten für andere Zwecke und an anderer Stelle an uns übermittelt worden sein, verbleiben diese weiterhin bei uns.

YouTube

Für Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von YouTube. Anbieter des Videoportals ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Bei Aufruf einer Seite mit integriertem YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. YouTube erfährt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben.

YouTube kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen, sollten Sie in Ihrem YouTube Konto eingeloggt sein. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die Möglichkeit, dies zu unterbinden.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Für Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von Vimeo. Anbieter des Videoportals ist die Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Bei Aufruf einer Seite mit integriertem Vimeo-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Vimeo erfährt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben. Vimeo erfährt Ihre IP-Adresse, selbst wenn Sie nicht beim Videoportal eingeloggt sind oder dort kein Konto besitzen. Es erfolgt eine Übermittlung der von Vimeo erfassten Informationen an Server des Videoportals in den USA.

Vimeo kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die Möglichkeit, dies zu unterbinden.

Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Cookies helfen uns dabei, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Einige Cookies sind “Session-Cookies.” Solche Cookies werden nach Ende Ihrer Browser-Sitzung von selbst gelöscht. Hingegen bleiben andere Cookies auf Ihrem Endgerät bestehen, bis Sie diese selbst löschen. Solche Cookies helfen uns, Sie bei Rückkehr auf unserer Website wiederzuerkennen.

Mit einem modernen Webbrowser können Sie das Setzen von Cookies überwachen, einschränken oder unterbinden. Viele Webbrowser lassen sich so konfigurieren, dass Cookies mit dem Schließen des Programms von selbst gelöscht werden. Die Deaktivierung von Cookies kann eine eingeschränkte Funktionalität unserer Website zur Folge haben.

Das Setzen von Cookies, die zur Ausübung elektronischer Kommunikationsvorgänge oder der Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorb) notwendig sind, erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Betreiber dieser Website haben wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und reibungslosen Bereitstellung unserer Dienste. Sofern die Setzung anderer Cookies (z.B. für Analyse-Funktionen) erfolgt, werden diese in dieser Datenschutzerklärung separat behandelt.

Google Analytics

Unsere Website verwendet Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter des Webanalysedienstes ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics verwendet « Cookies. » Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert und eine Analyse der Website-Benutzung ermöglichen. Mittels Cookie erzeugte Informationen über Ihre Benutzung unserer Website werden an einen Server von Google übermittelt und dort gespeichert. Server-Standort ist im Regelfall die USA.

Das Setzen von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Betreiber dieser Website haben wir  ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um unser Webangebot und ggf. auch Werbung zu optimieren.

IP-Anonymisierung

Wir setzen Google Analytics in Verbindung mit der Funktion IP-Anonymisierung ein. Sie gewährleistet, dass Google Ihre IP-Adresse innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA kürzt. Es kann Ausnahmefälle geben, in denen Google die volle IP-Adresse an einen Server in den USA überträgt und dort kürzt. In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über Websiteaktivitäten zu erstellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Es findet keine Zusammenführung der von Google Analytics übermittelten IP-Adresse mit anderen Daten von Google statt.

Browser Plugin

Das Setzen von Cookies durch Ihren Webbrowser ist verhinderbar. Einige Funktionen unserer Website könnten dadurch jedoch eingeschränkt werden. Ebenso können Sie die Erfassung von Daten bezüglich Ihrer Website-Nutzung einschließlich Ihrer IP-Adresse mitsamt anschließender Verarbeitung durch Google unterbinden. Dies ist möglich, indem Sie das über folgenden Link erreichbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Widerspruch gegen die Datenerfassung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen unserer Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.

Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Auftragsverarbeitung

Zur vollständigen Erfüllung der gesetzlichen Datenschutzvorgaben haben wir mit Google einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Demografische Merkmale bei Google Analytics

Unsere Website verwendet die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Mit ihr lassen sich Berichte erstellen, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Eine Zuordnung der Daten zu einer bestimmten Person ist nicht möglich. Sie können diese Funktion jederzeit deaktivieren. Dies ist über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto möglich oder indem Sie die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics, wie im Punkt “Widerspruch gegen die Datenerfassung” erläutert, generell untersagen.

Google AdSense

Unsere Website verwendet Google AdSense. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google AdSense dient der Einbindung von Werbeanzeigen und setzt Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert, um die Nutzung der Website analysieren. Google AdSense setzt außerdem Web Beacons ein. Web Beacons sind unsichtbare Grafiken, die eine Analyse des Besucherverkehrs auf unserer Wesite ermöglichen.

Durch Cookies und Web Beacons erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Serverstandort sind die USA. Google kann diese Informationen an Vertragspartner weiterreichen. Ihre IP-Adresse wird Google jedoch nicht mit anderen von Ihnen gespeicherten Daten zusammenführen.

Die Speicherung von AdSense-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir als Websitebetreiber haben ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um unser Webangebot und unsere Werbung zu optimieren.

Mit einem modernen Webbrowser können Sie das Setzen von Cookies überwachen, einschränken und unterbinden. Die Deaktivierung von Cookies kann eine eingeschränkte Funktionalität unserer Website zur Folge haben. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise sowie dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Quelle: Datenschutz-Konfigurator von mein-datenschutzbeauftragter.de

 

presse

Quelle: Sedrik Nemeth (Fotograf)

v. l. n. r. Bruno Rüedi, Benno Amiet (GEISER agro.com), Christian Bertholet (fenaco Genossenschaft), Michael Weber (VariCom), René Ebener (Romandie Fruits), Andrea Iseppi (ISEPPI AG), Martin Ammann (Tobi Seeobst AG), Max Stauffer (fenaco Steffen Ris).

Le « Groupe Poire Suisse » (GPS) s’attaque pour la première fois au design et à l’emballage de FRED® le 15 janvier 2018. Lors de cette réunion, les critères de qualité de la marque pour la saison de vente 2018 ont été définis.

Press

Quelle: Sedrik Nemeth (Fotograf)

v. l. n. r. Bruno Rüedi, Benno Amiet (GEISER agro.com), Christian Bertholet (fenaco Genossenschaft), Michael Weber (VariCom), René Ebener (Romandie Fruits), Andrea Iseppi (ISEPPI AG), Martin Ammann (Tobi Seeobst AG), Max Stauffer (fenaco Steffen Ris).

The  „Swiss Pear Group“ (SPG) on 15th January 2018 hits first time the design and packaging of FRED®. The quality criteria of the brand is determined at this meeting for sales season 2018.

Presse

© 2019 Bruno Essner, Dalival
Bildquelle: Fiona Davidson, Dalival

© 2019 Messestand von VariCom GmbH auf der Fruit Logistica 2019
Bildquelle: Michael Weber

A star is born – welcome Fred®

2019 ist die Birne ‚CH201‘ auf der Fruit Logistica in Berlin zum ersten Mal unter dem Markennamen Fred® der Öffentlichkeit vorgestellt worden.

Haben Birnen wirklich eine Persönlichkeit bzw. sind wir in der Lage eine solche erschaffen?

Ja, diese Birne hat Persönlichkeit und einen Namen!

Die Zutaten? Menschen, die an Innovationen glauben, die ausgetretene Pfade verlassen, etwas Neues probieren und starten. Die Birne Fred®, das Interesse für eine fast vergessene traditionelle Obstart.

Landwirte, sind auch Pioniere, die es wagen ausgetretene Pfade zu verlassen und etwas Neues zu schaffen. Sie sind neugierig, wie sich Fred® ‚CH 201‘ draussen in der Natur, in der Birnenplantage am Besten anbauen lässt.

Lagerspezialisten und Verpacker die mit ganzer Kraft darum bemüht sind diese Birne mit aussergewöhnlich guter Lagerfähigkeit und einem Frischekonzept dem Schweizer Detailhandel und weiteren Kunden anzubieten.

Detailhändler und weitere Kunden, die neugierig genug sind auf Fred®, sie am POS zu präsentieren und Regalfläche zur Verfügung zu stellen.

Durch sie alle haben wir die Chance, die Marke Fred® bekannt zu machen.

Fruit Logistica Innovations Award 2019 (kurz FLIA): aus über 70 Bewerbern wurde die Birne Fred® als eine von 10 Nominierten beim diesjährigen Award ausgewählt. Der FLIA würdigt herausragende Innovationen in der gesamten Obst- und Gemüse-Lieferkette von der Produktion bis zum „Point of Sale“.

FRED® in der Late Night Show des SRF1

Am 02.03.2018 wurde ein Auszug aus der Late Night Show des SRF1 auf Youtube veröffentlicht.

-> SRF Comedy

FRED® im Magazin 'Terre & Nature'

In der am 25. Januar erschienenen Ausgabe des französisch sprachigen Magazins 'Terre & Nature' ist ein spannender Bericht über FRED®. Lesen Sie ihn unter folgendem Link
-> Fred s’apprête à partir à la conquête des vergers du pays et d’ailleurs

FRED® im Interview

Am 24.01.2018 war Michael Weber zu Gast in der SRF1 Sendung Espresso. Den Kompletten Beitrag finden Sie unter diesem Link
-> SRF Espresso – Eine neue Birne soll die Schweiz erobern

Quelle: Sedrik Nemeth (Fotograf)

v. l. n. r. Bruno Rüedi, Benno Amiet (GEISER agro.com), Christian Bertholet (fenaco Genossenschaft), Michael Weber (VariCom), René Ebener (Romandie Fruits), Andrea Iseppi (ISEPPI AG), Martin Ammann (Tobi Seeobst AG), Max Stauffer (fenaco Steffen Ris).

Die „Groupe Poire Suisse“ (GPS) trifft am 15. Januar 2018 erstmalig auf das Design und die Kartonagen von FRED®. An der Sitzung sind die Qualitätskriterien für die Marke für die Verkaufssaison 2018 festgelegt worden.

Mentions légales

Impressum / Anbieterkennzeichnung

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Schweiz

Tel: + 41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Sitz der Firma: Wädenswil

Steuernummer CHE- 112.120.060 MWST

Registergericht: Handelsregister des Kantons Zürich
Firmennummer: CH-020.4.029.970-6

 

‘CH 201’ ist eine geschützte Birnensorte von
Agroscope, Schweiz

VariCom GmbH ist Inhaber der exklusiven Masterlizenz
des Schweizer Obstzüchtungsprogramms von Agroscope.

Redaktion

VariCom GmbH
Inhaltlich Verantwortlich gemäß §10 Absatz 3 MDStV:
Michael Weber, Anschrift wie oben

Bild-Quellen
  • Christiana Kaifler
  • Michael Weber
Datenschutz

Zur Beantwortung Ihrer Fragen oder Anliegen ist es manchmal erforderlich, Sie nach persönlichen Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu fragen. VariCom kann diese Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder für die Kontaktaufnahme mit Ihnen per Post, E-Mail oder Telefon verwenden. Dies gilt auch für Informationen über neue Produkte und Angebote. VariCom wird diese Daten aber nicht an Dritte weitergeben. Es sei denn, dass ein gesetzlicher Zwang besteht.

Urheberrecht-Copyright

Alle Fotos und Illustrationen dieser Website unterliegen dem Urheberrecht / Copyright. Es ist nicht gestattet, sie ohne Rücksprache mit der VariCom GmbH weiterzuverwenden. Dies gilt ausdrücklich auch für die elektronische Weiterverwendung, auch in geänderter Form. Fotolia – Daboost.

LINKS zu anderen Websites

Diese Website der VariCom GmbH enthält LINKS zu anderen Websites. Wir weisen darauf hin, dass wir keinen Einfluss auf den redaktionellen Inhalt und die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen haben.

Company details / Host identifcation

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Switzerland

Phone: +41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Head office: Wädenswil
Tax number: CHE- 112.120.060 MWST

Register court: Handelsregister des Kantons Zürich
Company number: CH-020.4.029.970-6

Edited by VariCom GmbH

Responsible in accordance with §10 Para 3 Interstate Treaty on Media Services (Mediendienstestaatsvertrag, MDStV): Michael Weber, address above

Privacy policy

To be able to answer your questions or respond to your requests it may sometimes be necessary to ask for personal data like your name, address, e-mail adress and phone number. VariCom GmbH may use these data to answer your request or to get in touch with you by mail, e-mail or phone. This also applies to information on new products and offers. VariCom GmbH will not, however, pass on these data to third parties unless such transfer is legally required.

All photographs and illustrations on this website are subject to copyright laws. Any use requires VariCom GmbH’s prior consent. This does expressly also apply to any electronic use, also in modified form. Fotolia-daboost.

Links

This VariCom GmbH website includes LINKS to other websites. We have no influence upon their editorial contents and compliance with privacy regulations.

Imprint

Impressum / Anbieterkennzeichnung

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Schweiz

Tel: + 41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Sitz der Firma: Wädenswil

Steuernummer CHE- 112.120.060 MWST

Registergericht: Handelsregister des Kantons Zürich
Firmennummer: CH-020.4.029.970-6

 

‘CH 201’ ist eine geschützte Birnensorte von
Agroscope, Schweiz

VariCom GmbH ist Inhaber der exklusiven Masterlizenz
des Schweizer Obstzüchtungsprogramms von Agroscope.

Redaktion

VariCom GmbH
Inhaltlich Verantwortlich gemäß §10 Absatz 3 MDStV:
Michael Weber, Anschrift wie oben

Bild-Quellen
  • Christiana Kaifler
  • Michael Weber
Datenschutz

Zur Beantwortung Ihrer Fragen oder Anliegen ist es manchmal erforderlich, Sie nach persönlichen Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu fragen. VariCom kann diese Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder für die Kontaktaufnahme mit Ihnen per Post, E-Mail oder Telefon verwenden. Dies gilt auch für Informationen über neue Produkte und Angebote. VariCom wird diese Daten aber nicht an Dritte weitergeben. Es sei denn, dass ein gesetzlicher Zwang besteht.

Urheberrecht-Copyright

Alle Fotos und Illustrationen dieser Website unterliegen dem Urheberrecht / Copyright. Es ist nicht gestattet, sie ohne Rücksprache mit der VariCom GmbH weiterzuverwenden. Dies gilt ausdrücklich auch für die elektronische Weiterverwendung, auch in geänderter Form. Fotolia – Daboost.

LINKS zu anderen Websites

Diese Website der VariCom GmbH enthält LINKS zu anderen Websites. Wir weisen darauf hin, dass wir keinen Einfluss auf den redaktionellen Inhalt und die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen haben.

Company details / Host identifcation

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Switzerland

Phone: +41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Head office: Wädenswil
Tax number: CHE- 112.120.060 MWST

Register court: Handelsregister des Kantons Zürich
Company number: CH-020.4.029.970-6

Edited by VariCom GmbH

Responsible in accordance with §10 Para 3 Interstate Treaty on Media Services (Mediendienstestaatsvertrag, MDStV): Michael Weber, address above

Privacy policy

To be able to answer your questions or respond to your requests it may sometimes be necessary to ask for personal data like your name, address, e-mail adress and phone number. VariCom GmbH may use these data to answer your request or to get in touch with you by mail, e-mail or phone. This also applies to information on new products and offers. VariCom GmbH will not, however, pass on these data to third parties unless such transfer is legally required.

All photographs and illustrations on this website are subject to copyright laws. Any use requires VariCom GmbH’s prior consent. This does expressly also apply to any electronic use, also in modified form. Fotolia-daboost.

Links

This VariCom GmbH website includes LINKS to other websites. We have no influence upon their editorial contents and compliance with privacy regulations.

impress

Impressum

Impressum / Anbieterkennzeichnung

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Schweiz

Tel: + 41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Sitz der Firma: Wädenswil

Steuernummer CHE- 112.120.060 MWST

Registergericht: Handelsregister des Kantons Zürich
Firmennummer: CH-020.4.029.970-6

 

‘CH 201’ ist eine geschützte Birnensorte von
Agroscope, Schweiz

VariCom GmbH ist Inhaber der exklusiven Masterlizenz
des Schweizer Obstzüchtungsprogramms von Agroscope.

Redaktion

VariCom GmbH
Inhaltlich Verantwortlich gemäß §10 Absatz 3 MDStV:
Michael Weber, Anschrift wie oben

Bild-Quellen
  • Christiana Kaifler
  • Michael Weber
Datenschutz

Zur Beantwortung Ihrer Fragen oder Anliegen ist es manchmal erforderlich, Sie nach persönlichen Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu fragen. VariCom kann diese Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder für die Kontaktaufnahme mit Ihnen per Post, E-Mail oder Telefon verwenden. Dies gilt auch für Informationen über neue Produkte und Angebote. VariCom wird diese Daten aber nicht an Dritte weitergeben. Es sei denn, dass ein gesetzlicher Zwang besteht.

Urheberrecht-Copyright

Alle Fotos und Illustrationen dieser Website unterliegen dem Urheberrecht / Copyright. Es ist nicht gestattet, sie ohne Rücksprache mit der VariCom GmbH weiterzuverwenden. Dies gilt ausdrücklich auch für die elektronische Weiterverwendung, auch in geänderter Form. Fotolia – Daboost.

LINKS zu anderen Websites

Diese Website der VariCom GmbH enthält LINKS zu anderen Websites. Wir weisen darauf hin, dass wir keinen Einfluss auf den redaktionellen Inhalt und die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen haben.

Company details / Host identifcation

VariCom GmbH
c/o Agroscope
Müller-Thurgau-Strasse 29
8820 Wädenswil
Switzerland

Phone: +41 (0) 58 – 460 61 96
Fax: +41 (0) 58 – 460 63 41
info@varicom.ch

Head office: Wädenswil
Tax number: CHE- 112.120.060 MWST

Register court: Handelsregister des Kantons Zürich
Company number: CH-020.4.029.970-6

Edited by VariCom GmbH

Responsible in accordance with §10 Para 3 Interstate Treaty on Media Services (Mediendienstestaatsvertrag, MDStV): Michael Weber, address above

Privacy policy

To be able to answer your questions or respond to your requests it may sometimes be necessary to ask for personal data like your name, address, e-mail adress and phone number. VariCom GmbH may use these data to answer your request or to get in touch with you by mail, e-mail or phone. This also applies to information on new products and offers. VariCom GmbH will not, however, pass on these data to third parties unless such transfer is legally required.

All photographs and illustrations on this website are subject to copyright laws. Any use requires VariCom GmbH’s prior consent. This does expressly also apply to any electronic use, also in modified form. Fotolia-daboost.

Links

This VariCom GmbH website includes LINKS to other websites. We have no influence upon their editorial contents and compliance with privacy regulations.

Saison

Début des récoltes en Valais à partir du 12 septembre 2018, les chauds rayons de soleil de l’automne assurent une récolte précoce.

Quelle: Michael Weber

Développement de la couleur aprés stockage, conservation en frigo dans un sachet plastique

Jour 1
Jour 14
Jour 28

Season

Start of the harvest in Valais from 12 September 2018. The warm rays of sunshine in autumn ensure an early harvest.

Quelle: Michael Weber

After removal at the end of January and storage in the refrigerator.

Day 1
Day 14
Day 28

Jahreslauf

Beginn der Ernte im Wallis ab dem 12. September 2018. Die warmen Sonnenstrahlen im Herbst sorgen für eine zeitige Ernte.

Quelle: Michael Weber

Nach Auslagerung Ende Januar und Nachlagerung im Kühlschrank.

Tag 1
Tag 14
Tag 28

caractéristiques

Caractéristiques de l‘arbre

Qualité des arbres
scions de 2 ans avec ou sans intermédiaires

Porte-greffe

  • Adams
  • BA 29
  • Sydo

Distance de plantation

  • Entre les rangs: 3,50 à 4,00 m
  • Entre les arbres: 1,00 à 1,50 m

Pollinisateur
Conférence (en cours d’évaluation)

Date de floraison
moyenne à précoce

Productivité
Entrée en production rapide et régulière, production haute

Conduite du verger
Conduite en axe avec palissage de 1 m à 1.20 m de haut

Vigueur de l’arbre
arbre moyen à fort. Branches latérales légèrement retombantes.

Sensibilité aux maladies
arbre peu sensible; assez tolérant au feu bactérien.

Caractéristiques du fruit

Date de récolte
20 jours aprés Conférence et 3 jours aprés Doyenné du Comice

Fruit
piriforme, forme et calibre (environ 200 g) réguliers, avec une face rouge ; pédoncule moyen et assez rigide, épiderme assez épais ; chair croquante, ferme et juteuse ; trés bon gustativement avec un bon taux de sucre et une légère astringence.

Conservation
trés bon potentiel de conservation jusqu’à fin avril (voire plus long, sous réserve d’expérimentation). Conditions de conservation con-seillés : température de -0.5°C en froid normal. En AC, température de -0.5°C, 2% d’oxygène et 1% de CO2. Un affinage de 7 à 10 jours à une température minimum de 20°C est indispensable pour un développement optimal des arômes.

Informations et illustrations non contractuelles

characteristics

Tree Characteristics

Tree Quality
2-year old with or without interstem.

Rootstocks

  • Quince Adams
  • Quince BA 29
  • Quince Sydo

Tree Distances

  • Row: 3,50 to 4,00 m
  • Tree: 1,00 to 1,50 m

Pollinators
‚Conference‘ (tbc)

Blossom Time
medium to early

Yield Productivity
precocious regular and high

Training System
Slender Spindle with trellis at scaffold level

Tree Growth

  • medium-growth habit
  • relatively flat, partly weeping

Diseases

  • healthy tree
  • (medium-) robust against fireblight

Fruit Characteristics

Picking (-window)
20 days after ‚Conference‘ and 10 days after ‚Beurre Bosc‘ /‘Kaiser Alexander‘.

Fruit
typical pear shape, regular in shape and size; approx. 200 g with red cheek; medium stemlength, slightly thick; robust fruit skin; crisp texture and consistency (firmness, juiciness); very good taste with enough sweet- ness and light acidity.

Storage
very good storage capability until April (or longer, tbc); in cold storage as well as CA storage at – 0,5° C temperature and level of 1% oxygen and 1.5% carbon dioxide 7 to 10 days of post-storage above 8° C are needed for full flavour expression.

All statements without guarantee!

Eigenschaften

Baumeigenschaften

Baumqualität
2-jährig mit und ohne Zwischenveredelung

Unterlagen

  • Quitte Adams
  • Quitte BA 29
  • Quitte Sydo

Baumabstände

  • Reihe: 3,50 bis 4,00 m
  • Baum: 1,00 bis 1,50 m

Befruchter
‚Conference‘ (zu bestätigen)

Blütezeit
mittelfrüh

Ertragsfähigkeit
frühzeitig, regelmässig und hoch

Erziehungssystem
Schlanke Spindel mit Jochgerüst

Baumwuchs

  • mittelstark wüchsig
  • Seitentriebe teils hängend.

Krankheiten

  • gesunder Baum
  • (mittel-) robust gegen Feuerbrand.

Fruchteigenschaften

Erntefenster
20 Tage nach ‚Conference‘ und 10 Tage nach ‚Boscs Flaschenbirne‘/ ‚Kaiser Alexander‘.

Frucht
typische Birnenform, regelmässig in Form und Fruchtgrösse mit ca. 200 g und roter Backe; mittlere Stiellänge, teilweise kräftiger Stiel; robuste Fruchthaut; knackige Textur und Konsistenz, sehr saftig; sehr guter Geschmack mit ausreichend Süsse und leichter Säure.

Lagerung
gute Lagerfähigkeit bis Ende April (oder länger, ist zu bestätigen); im Kühllager als auch CA-Lager bei – 0,5°C Temperatur und 2 % Sauer-stoffgehalt und 0,8 % Kohlendioxid; zur vollen Entfaltung des Aromas Nachlagerung von 7 Tagen bei über 8° C Temperatur notwendig.

Alle Angaben ohne Gewähr!

Origine | Positionnement commercial

Quelle: Christiana Kaifler

Origine

Croisement:
‘Harrow Sweet’ x ‘Verdi’

‚CH 201‘:
Un croisement réalisé en 2000 en Valais (Suisse) par l'institut de recherche Agroscope.

Positionnement commercial

Etonnamment différente

La poire CH 201 est juteuse sans être molle, ni couler.

Sept sémaines avant la récolte.
Récolte 2016 à Güttingen 2016.
Verger pilote en 3e feuille.
L’hybrideur de la variété, Danilo Christen, Agroscope.

Origin | Market Potential

Quelle: Christiana Kaifler

Origin

Parents:
‘Harrow Sweet’ x ‘Verdi’

‚CH 201‘:
vintage 2000, a cross from Switzerland, carried out by Agroscope at Conthey site  in the Swiss Rhone valley.

Market Potential

surprisingly different

the 'CH 201' is very juicy without being soft. A long shelf-life pleases every connoisseur as the fruit retains it’s texture.

seven weeks before harvest
at harvest time, Güttingen 2016
pilot plantings in leaf 3
Pear Breeder Danilo Christen, Agroscope

Herkunft | Marktpotential

Quelle: Christiana Kaifler

Herkunft

Eltern:
‘Harrow Sweet’ x ‘Verdi’

‚CH 201‘:
Jahrgang 2000, eine Kreuzung aus dem  Wallis in der Schweiz, durchgeführt von  der Forschungsanstalt Agroscope.

Marktpotential

Überraschend anders

Die ‚CH 201‘ ist sehr saftig, ohne zu tropfen. In der Nachlagerung behält die Frucht ihre Textur, was jede/n Liebhaber/in einer Birne erfreut.

Sieben Wochen vor der Ernte.
Zur Ernte in Güttingen 2016.
Pilotanlage im 3. Standjahr.
Birnenzüchter Danilo Christen, Agroscope

contact

VariCom GmbH
c/o Agroscope

Schloss 1, Postfach
8820 Wädenswil – Suisse

Téléphone: +41 58 460 6196

info@varicom.ch
www.varicom.ch

‘CH 201’ est une variété protégée de poire
appartenant à Agroscope Suisse

Tous droits réservés.
© copyright VariCom GmbH, 2017

contact

VariCom GmbH
c/o Agroscope

Schloss 1, Postfach
8820 Wädenswil – Switzerland

Phone: +41 58 460 6196

info@varicom.ch
www.varicom.ch

‘CH 201’ is a protected pear variety
of Agroscope, Switzerland

VariCom GmbH is the exclusive Master License Holder
of the Swiss Fruit Breeding Program of Agroscope.

 

 

All rights reserved.
© copyright by VariCom GmbH, 2017

Kontakt

VariCom GmbH
c/o Agroscope

Schloss 1, Postfach
8820 Wädenswil – Schweiz

Tel.: +41 58 460 6196

info@varicom.ch
www.varicom.ch

VariCom GmbH ist exklusiver Master-Lizenznehmer von Agroscope, Schweiz und Inhaber der eingetragenen Marke FRED®, welche die Schweizer Birnensorte ‚CH201‘ repräsentiert.

Alle Rechte vorbehalten.
© by VariCom GmbH, 2020

FRED®

the market is ready for a new pear … go!

FRED®‚ is…

 modern and fresh
 good for travelling
 healthy and dynamic
 innovative
 natural
 diverse
 unsophisticated
 cheeky

FRED® isn‘t…

exotic but new 
like an apple 
patronizing 
exhausting 
only organic 
complex 
ordinary 
arrogant 

FRED®

Le marché est mûr pour une nouvelle poire … A vos marques, prêts, partez!

FRED®‚ est…

 moderne et fraîche
 pratique pour voyager
 saine et dynamique
 innovante
 naturelle
 multiple
 facile
 audacieuse

FRED® n’est pas…

exotique, mais nouvelle 
comme une pomme 
moralisatrice 
fatigante 
seulement bio 
complexe 
simple 
insignifiante 

FRED®

Der Markt ist reif für eine neue Birne … los!

FRED® ist…

 modern und frisch
 gut für unterwegs
 gesund und dynamisch
 innovativ
 natürlich
 vielfältig
 unkompliziert
 frech

FRED® ist nicht…

exotisch und neu 
wie ein Apfel 
bevormundend und moralisch 
anstrengend 
Schwerpunkt Bio 
komplex 
einfach 
abgehoben 

„Die Konsumenten lieben Birnen, einige schmelzend und andere knackig, aber immer saftig.“
Danilo Christen, Entdecker und Forscher bei Agroscope